The enemies here are surprisingly weak. As long as you prioritize the enemies that inflict Poison and those that deal massive damage, you'll be fine.
It's a game of chance. If you can build enough tension before it wakes up, you'll win.
If it does wake up, an effective method is to use magic like Dazzle to lower its accuracy.